Jefe de ONU condena a Irán por amenazas a Israel, la negación del Holocausto

Posted on agosto 30, 2012

6


Sin nombrar a Irán, Ban Ki-Moon en la cumbre en Teherán denuncia amenazas “por parte de cualquier Estado miembro a otro o destruir los intentos indignantes para negar los hechos históricos … que socavan todos los principios que  se comprometieron a respetar.”

Sin nombrar a Irán, Secretario  General de las Naciones Unidas Ban Ki-moon, denunció a sus anfitriones en Teherán el jueves por haber amenazado con destruir a Israel y por negar el Holocausto..

“Creo firmemente rechazar amenazas de cualquier Estado miembro de destruir a otro, o los intentos de negar indignantes hechos históricos como el Holocausto”, dijo Ban en su discurso a un Movimiento de Países No Alineados (NOAL) celebrado en la capital iraní.
“Afirmar que Israel no tiene derecho a existir o describir en términos racistas no sólo está mal sino que socava el principio mismo que todos se han comprometido a defender”, agregó.
El presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad ha negado reiteradamente el Holocausto y este mes se describe a Israel como un “tumor canceroso”. En 2005 causó un gran revuelo al ser citado diciendo que Israel debería ser “borrado del mapa”.
Eruditos persas idioma decir una traducción más correcta de que su comentario sería el siguiente: “. Israel debe desaparecer de la página del tiempo”
Ban asistió a la cumbre del MNOAL pese a los llamados de Estados Unidos e Israel que debía boicotear el evento.

Anuncios
Posted in: Internacional